Britiškas akcentas: kokios jo paslaptys?

the beatles

Spėkite, kas išmokys jus britiško akcento? :)

Žmonės, atvykę į Jungtinę Karalystę, dažnai skundžiasi, kad jiems sunku suprasti britišką akcentą. Problema slypi tame, kad amerikietiškų filmų herojai ar angliškos TV reporteriai kalba kitaip nei vietiniai gyventojai. Pastarųjų tartis, lyginant su normine kalba, kartais skiriasi kaip diena ir naktis. Visgi, truputį pasistengus, galima perprasti ir britiško akcento subtilybes.

Dabartinis britiškasis akcentas yra socialinių pokyčių, vykusių per pastaruosius du šimtmečius, rezultatas.  Šis akcentas, neturintis aiškaus „r“ tarimo, susiformavo maždaug Amerikos revoliucijos laikais, Pietų Anglijos, Londono ir jo apylinkių aukštuomenėje. Iš žemesnių socialinių sluoksnių kilę, tačiau praturtėti sugebėję britai panoro atsiriboti nuo skurstančių tautiečių.Todėl jie ėmė maivytis ir praktikuoti minkšto, gomurinio „r“ tarimą. Taip jie demonstravo  naująjį aukštesnės klasės statusą.

Atvykėliams taip neskaudėtų galva ir liežuvis, bei britai būtų sustoję ties vienu akcentu. Bet kur tau. Savo akcentus turi ne vien atskiros Britanijos teritorijos, bet ir pavieniai miestai. Pateiksime patarimus, kaip įveikti bent kelis britiškus akcentus:

● Kartokite tarimo pratimus. Žemiau esančiame vaizdo klipe rodoma, kaip naudoti burnos raumenis, siekiant išgauti specifinį garsą. Jei norite tiksliai atkartoti vietinių gyventojų tarmėje naudojamus garsus, turėsite kurį laiką „pasitreniruoti“: http://www.youtube.com/watch?v=VYlUrakrdiY#t=268

● Atraskite pagrindinę frazę, būdingą tam tikram dialektui. Kai kurie žodžiai ar frazės puikiai atspindi konkrečios tarmės ypatybes. Atraskite juos ir britiškas akcentas taps įveikiamu. Jums vėlgi padės šis smagus vaizdo įrašas: http://www.youtube.com/watch?v=UeYDI4wdjQw#t=124

● Atminkite: bendrinė anglų kalba nėra universali visose anglakalbėse šalyse. Taip, jus, prakalbus angliškai, supras ir Londone, ir Glazge (anglų kalba Glasgow). Bet galite sulaukti atsakymo, „pagardinto“ tokiu akcentu, kad sunkiai „pagausite“ jo esmę. Tikiuosi pagelbėti su dar vienu vaizdo įrašu: http://www.youtube.com/watch?v=_FSWlfcg6oA#t=197

● Pasidomėkite britiškų akcentų istorija. Štai pasaulinio žinomumo grupė „The Beatles“ išpopuliarino liverpuliškąjį akcentą. Tačiau šis akcentas, priklausomai nuo pašnekovo amžiaus ar miesto dalies, yra gana skirtingas net pačiame Liverpulyje. To įrodymas – prieš jūsų akis ir ausis: http://www.youtube.com/watch?v=OHfIAoF8gEc

Tikiuosi, kad šios pamokos bus naudingos ar bent jau sukels šypseną :) Jei turite savų metodu išmokti britiško akcento – pasidalinkite jais. Thank you!

P. S. Registruokitės http://anglu24.lt/user/register ir aktualią informaciją apie Britaniją gaukite dar karštą!

Informacijos šaltinis: http://www.anglija.today/ a24_625x120-BENDRAS-white

Nėra komentarų

Parašykite komentarą

El. pašto adresas nebus skelbiamas. Būtini laukeliai pažymėti *